tag:blogger.com,1999:blog-4567797161699641681.post6743045984863000193..comments2023-06-09T15:08:14.213+02:00Comments on vegan lifestyle & altre storie...: E c'è un'altra Natalie che ci piaceArielhttp://www.blogger.com/profile/09574168343348677437noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-4567797161699641681.post-22973198545399842812009-01-01T23:25:00.000+01:002009-01-01T23:25:00.000+01:00Prego Ariel, ricambio gli auguri di Buon Anno a te...Prego Ariel, ricambio gli auguri di Buon Anno a te ed a tutti gli utenti del blog!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4567797161699641681.post-83607409225333205632009-01-01T17:10:00.000+01:002009-01-01T17:10:00.000+01:00mamma mia, non se ne esce da questa traduzione...g...mamma mia, non se ne esce da questa traduzione...grazie Fra, molto molto ben accetta questa versione che mi pare molto accettabile!<BR/>e, ovvio, auguri a te!Arielhttps://www.blogger.com/profile/09574168343348677437noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4567797161699641681.post-51627209588893629402009-01-01T14:31:00.000+01:002009-01-01T14:31:00.000+01:00Sul sito che ho linkato, ho trovato un articolo in...Sul sito che ho linkato, ho trovato un articolo in cui si parla della campagna di Natalie Imbruglia per la PETA. In cui fur trim è tradotto come -inserto di pelo animale-. Ciao!<BR/><BR/>http://www.natalieitalia.it/index.php?ind=news&op=news_show_single&ide=123Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4567797161699641681.post-18189772303297269502008-12-10T15:04:00.000+01:002008-12-10T15:04:00.000+01:00grazie per i complimenti e per la tua traduzione, ...grazie per i complimenti e per la tua traduzione, è senz'altro più precisa, al punto che ora vado a sostituirla :-)<BR/><BR/>teniamoci in contatto, ciao!Arielhttps://www.blogger.com/profile/09574168343348677437noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-4567797161699641681.post-80813701058761409132008-12-10T14:55:00.000+01:002008-12-10T14:55:00.000+01:00Ciao, bellissimo Blog, però non vorrei fare il sac...Ciao, bellissimo Blog, però non vorrei fare il saccente ma la scritta si traduce più o meno così: "Provate a dirlo a LUI che è solo una spuntatina al pelo."Anonymousnoreply@blogger.com